O prometido é devido. E por isso, cá estão as notícias sobre a Power Beat, amigos. E cá está ela, a fazer o seu difícil caminho.
Queremos agradecer a todos os que, de alguma maneira, nos ajudaram a manter a decisão de não eutanasiar a Power Beat. Porque eutanásia é outra coisa. E nós sabemos que é possível recuperar de fracturas. É difícil. É caro. Mas é possível.
Por isso – porque eutanásia é parar com o sofrimento quando o que há pela frente é apenas sofrimento e nada mais – recusámos decidir a morte da Power Beat, mesmo num momento de grande dificuldade financeira, quando as dívidas a hospitais e clínicas veterinárias ascendem a vários milhares de euros. 
E pedimos ajuda para financiar as cirurgias da Power Beat. E muitos de vocês não hesitaram: ajudaram-na, efectivamente.
Esta imagem é para vocês. 
Ela já consegue, pelo menos, sustentar-se nas patinhas da frente!
O caminho é longo, sabemos bem disso. E é cedo para esperar ver alguma alegria nos olhos da Power Beat.
Ela tinha as quatro patas e várias costelas fracturadas, além de ter sofrido uma ruptura do baço.
Não, não lhe pedimos, não podemos, que recupere miraculosamente.
Pedimos-lhe apenas que lute. E garantimos-lhe que estaremos com ela. E vocês, temos a certeza, também.
